Deutsch für Ballettschülerinnen 2: Erste Ballettstunde in Deutschland

Maria ist neu an einer Ballettschule in Deutschland. Sie kommt aus Japan und spricht ein wenig Deutsch. Heute ist ihre erste Ballettstunde. Lehrerin: Guten Morgen, Maria! Willkommen an unserer Ballettschule! Maria: Guten Morgen! Vielen Dank. Lehrerin: Wir beginnen mit dem Aufwärmen. Stell dich an die Barre.** Stell dich gerade hin. Arme entspannt. Maria (stellt sich … Read more

Ballettdeutsch: Wichtige Wörter und Phrasen für Tänzerinnen 1

In deutschen Ballettschulen werden Anweisungen oft in einer Mischung aus Französisch (der standardmäßigen Ballettterminologie) und Deutsch gegeben. Hier sind einige gängige Phrasen und Befehle, die du kennen solltest.

ドイツのバレエ学校では、指示はフランス語(標準的なバレエ用語)とドイツ語の両方で行われることがよくあります。 ここでは、知っておくべき一般的なフレーズや指示をいくつか紹介します。

Deutsch für Ballettschülerinnen 1: Eine neue Schülerin stellt sich vor

Die Lehrerin sagt: Hallo, alle zusammen! Wir haben eine neue Schülerin. Bitte stell dich vor. Yuki sagt: Hallo, ich heiße Yuki. Ich bin fünfzehn Jahre alt und komme aus Japan. Ich tanze Ballett seit ich fünf Jahre alt bin. Es ist schön, euch alle kennenzulernen. Danke! Eine Mitschülerin fragt: Willkommen, Yuki! Tanzt du jeden Tag … Read more