Deutsch für Ballettschülerinnen 1: Eine neue Schülerin stellt sich vor

Die Lehrerin sagt: Hallo, alle zusammen! Wir haben eine neue Schülerin. Bitte stell dich vor.

Yuki sagt: Hallo, ich heiße Yuki. Ich bin fünfzehn Jahre alt und komme aus Japan. Ich tanze Ballett seit ich fünf Jahre alt bin. Es ist schön, euch alle kennenzulernen. Danke!

Eine Mitschülerin fragt: Willkommen, Yuki! Tanzt du jeden Tag Ballett?

Yuki antwortet: Ja, fast jeden Tag. Und du?

Die Mitschülerin antwortet: Ich tanze dreimal in der Woche. Viel Spaß im Unterricht!

Die Lehrerin sagt: Schön, dass du hier bist. Lass uns anfangen!

Verständnisübungen

Ja/Nein-Fragen

  1. Ist Yuki fünfzehn Jahre alt?
  2. Kommt Yuki aus Deutschland?
  3. Fragt die Mitschülerin, ob Yuki jeden Tag tanzt?
  4. Sagt die Lehrerin, dass sie anfangen?

Offene Fragen

  1. Wie alt ist Yuki?
  2. Woher kommt Yuki?
  3. Seit wann tanzt Yuki Ballett?
  4. Wie oft tanzt die Mitschülerin Ballett?
  5. Was sagt die Lehrerin am Ende?

Japanische Übersetzung

新しい生徒が自己紹介します

教師が言います: みなさん、こんにちは!新しい生徒がいます。自己紹介をしてください。

ゆきが言います: こんにちは、私の名前はゆきです。私は15歳で、日本から来ました。私は5歳の時からバレエを踊っています。皆さんにお会いできてうれしいです。ありがとうございます!

同級生が聞きます: ゆきさん、ようこそ!あなたは毎日バレエを踊りますか?

ゆきが答えます: はい、ほぼ毎日踊ります。あなたは?

同級生が答えます: 私は三回しか踊りません。楽しんでください!

教師が言います: ゆきさん、ここにきてくれてうれしいです。始めましょう!

Leave a Comment